Los jueces son responsables de sus errores

O presidente do Conselho Geral do Poder Judicial e do Tribunal Supremo, Carlos Dívar, fez ontem o seu primeiro discurso como mais alta autoridade judicial da Espanha. Retenho dois pontos da notícia:

• "Todo juez que viole el deber de independencia o el sometimiento al imperio de la ley, o cause daños a terceros en el ejercicio de su jurisdicción, habrá de responder conforme a derecho y asumir la sanción penal, administrativa o la obligación de resarcimiento";

• Del Consejo mencionó las facultades de "informe y sugerencia" para "ser escuchados en los proyectos legislativos en ciernes" dentro del "máximo respeto a los diferentes principios e intereses en juego". En la referencia algunos quisieron ver un posible cambio frente a la estrategia del anterior gobierno de los jueces, que utilizó sus informes para criticar descarnadamente los proyectos de ley más significativos del Gobierno de Zapatero.