- ‘For an economy is not like a household. A family can decide to spend less and try to earn more. But in the economy as a whole, spending and earning go together: my spending is your income; your spending is my income. If everyone tries to slash spending at the same time, incomes will fall — and unemployment will soar.’
- Paul Krugman, The Big Fail¹
_______
¹ Tradução simultânea: ‘A economia não é como um lar. Uma família pode decidir gastar menos e tentar ganhar mais. Mas numa economia como um todo, gastos e ganhos condizem: o meu gasto é rendimento teu; o teu gasto é rendimento meu. Se toda a gente tentar cortar os gastos ao mesmo tempo, os rendimentos cairão — e o desemprego subirá.’
a maior parte dos economistas economistas ainda não aprenderam que o mundo globalizado é um sistema fechado...
ResponderEliminarahahah, ora nem mais, absolutamente de acordo com o leitor das 04:09 !
ResponderEliminar
ResponderEliminarA maior parte dos Economistas sofrem uma grosseira lavagem ao cérebro nas Universidades portuguesas da qual nunca mais recuperam, não têm culpa.