Embuste

Edgar Degas, Esperando, 1882

“Mónica” deixou a seguinte nota na caixa de comentário:

'6 de Abril de 2006

Verifiquei que no v. blog mantêm uma frase minha, sob o tema "Câmara Corporativa", retirada de um texto que elaborei para o VII Congresso dos Juízes Portugueses. Tal frase foi retirada do seu contexto e à mesma foi por vós acrescentado o título "Câmara Corporativa", com o intuito de desfavorecer a classe profissional a que pertenço - Magistratura Judicial.
Para além do mais, Não AUTORIZO que publiquem qualquer texto meu.
Agradeço que, no mais curto espaço de tempo possível (ainda hoje ou até amanhã), retirem a minha frase totalmente do v. blog, de outro modo, terei de denunciar a situação às entidades competentes.
Grata pela atenção dispensada.'

O estilo confunde. Revela uma aplicada incursão hermenêutica pela intervenção de Mónica Maria Dias no VII Congresso dos Juízes Portugueses. Um estilo, como se sabe, assertivo:

‘A vontade de realizar "Justiça", fazendo-nos sentir a todos assertivos é, porventura, uma das sensações emotivas mais fantásticas, inacessíveis para o comum dos mortais.’

O embusteiro compôs bem a personagem:

“Não AUTORIZO que publiquem qualquer texto meu. Agradeço que, no mais curto espaço de tempo possível (ainda hoje ou até amanhã), retirem a minha frase totalmente do v. blog, de outro modo, terei de denunciar a situação às entidades competentes.”

O autor material do embuste vai também bem quando, aqui ou ali, se baralha. Ou quando dá ao comentário o tom fatalista de tragédia grega de que está impregnada a ilustre intervenção:

“(…) a vida dos juízes é, muitas vezes, uma peça dramática da vida real; não se trata de ficção, mas de realidade (…)”.

A própria sintaxe não destoa. No entanto o impostor dá um desajeitado passo em falso. Nenhum jurista se atreveria a ameaçar “denunciar a situação às entidades competentes” [Sociedade Portuguesa de Autores?] sem base legal para tanto. E, que diabo!, por muito assertiva que seja, mesmo que tal lhe possa proporcionar as “sensações emotivas mais fantásticas, inacessíveis para o comum dos mortais”, isso qualquer juiz de direito há-de certamente saber.

Em todo o caso, não vamos manter acorrentada a frase em epígrafe. Mas, antes de lhe darmos asas, precisamos de preparar os leitores. Fá-lo-emos de modo a não provocar síncopes, o que seria escusado.