A crise, diziam os estarolas da São Caetano, era só portuguesa

• Rui Tavares, A crise do euro é uma crise do euro [hoje no Público]:

‘No tutano, há só duas posições no debate sobre esta crise. O resto - os swaps e os eurobonds, o FEEF e a troika, o Merkozy e o Gaspar - é ilustração. A discussão era a mesma há quase dois anos, e é a mesma agora.

Há quase dois anos, tínhamos de um lado os que diziam: esta é uma crise do euro (a chamada posição "sistémica"). Do outro lado, tínhamos os que respondiam: isto não é uma crise do euro, mas apenas um problema na Grécia (a "dívida soberana").

Aqueles que defendiam a segunda posição levaram um banho de realidade. Onde diziam que "isto" era só um problema da Grécia passaram a dizer: "O euro não está em crise; isto é só um problema de Grécia e da Irlanda." Logo depois: "O euro não está em crise; isto é só um problema da Grécia, da Irlanda e de Portugal." Depois: "O euro não está em crise; isto é só um problema da Grécia, da Irlanda, de Portugal e da Itália." "Ah, e da Espanha, também."

Mas calma, gente!, que o euro, como nós sabemos, não está em crise: isto agora é só um problema da Grécia, da Irlanda, de Portugal, da Itália, da Espanha. E da Bélgica. Da França. Da Áustria. Até da Holanda. Da Finlândia também. E - ó diabo - da Alemanha.

As siglas complicadas, como o FEEF, nascem desta dinâmica simples. As cimeiras serviam para resolver um problema localizado. Porque, lembram-se?, o euro não estava em crise. (...)’